Прошедшее завершенное время в английском языке. Past Perfect: правила, примеры
Грамматика английского языка порой очень коварна. Но избежать всех расставленных ловушек можно при условии, если четко изучить все правила и отработать их, закрепить каждый шаг. Так, выучив, разобрав примеры Past Perfect, вы застрахуете себя от попадания в западню.
Прошедшее завершенное время помогает передать события, которые уже закончились до определенного момента в прошлом. Это могут быть как временные рамки, так и другое, более позднее действие. Познакомившись с правилом, пора переходить к примерам на Past Perfect, которые помогут расставить все точки над «i».
Примеры предложений в Past Perfect
Рассматривая любое высказывание, найдите момент разговора, где содержится важная информация или главная мысль. По отношению к данной ситуации действие в паст перфект может быть уже закончено или же продолжаться при наступлении другого, более позднего момента. Некоторые предложения с Past Perfect часто сопровождаются перфектными наречиями, как их иногда называют — сигнальными словами.
When we arrived we realized that the manager had reserved the wrong room for us. — Когда мы приехали, то обнаружили, что менеджер забронировал не ту комнату для нас.
«Was Ann at work when you arrived?» «No, she had gone.» — Анна была на работе, когда ты приехал? Нет, она уже ушла.
When I left my friend’s house I realised that I had forgotten the keys. — Когда я вышел из дома моих друзей, то обнаружил, что забыл ключи.
We had bought the goods by that time. — К тому времени мы купили все товары.
That factory had produced all goods acooding to its yearly plan by the 5th of December. — К 5 декабря фабрика произвела все товары согласно своему годовому плану.
We hadn’t reached the airport when it began to snow. — Не успели мы добраться до аэропорта, как как пошел снег.
That was the best time I had ever had here. -Это было лучшее время, что я провел здесь.
It was the third serious mistake you had made here. — Это была третья серьезная ошибка, которую ты допустил здесь.
We had expected that more people attended the fair . — Мы ожидали, что ярмарку посетят больше людей.
We had hardly arrived at the hotel, when it started to rain. — Едва мы прибыли в отель, как начался дождь.
Как видно из примеров предложений в Past Perfect, действие может совершиться буквально за секунду до другого события, или же, к определенному числу, времени. Это обязательно должно быть оговорено в предложении.
Упражнения на Past Perfect также разнообразны, как и английский язык. Это могут быть и тесты на сравнение прошедших времен, задания по построению различных типов предложений или страдательного залога в этом времени. Желательно, как можно больше практически тренироваться, ведь только это поможет разложить все по полочкам. На нашем сайте вы найдете не только разнообразные, но и увлекательные задания.
Упражнения на Past Perfect
1. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Past Simple или Past Perfect.
- It was the first time I (see) this film.
- It was quite at home when I (get) , so I (go) straight home.
- He was driving along the forest when suddenly he (see) a car which (break ) down, so we (stop) to see if we could help.
- Mary (lend) Dick some money only after he (promise) to give it back the next day.
- I (intend) to repair the car, but I ran out of time.
- David (eat) Chinese food before so he (know) what to order.
- He (open) the door that he (unlock) before.
- When she (open) the fridge she (find ) that her flat mate Lucy (drink) all the milk.
- This was the third cake you (eat) this morning.
- The minister hardly (start) his speech he was interrupted.
- Had seen
- Got/ went
- Saw/ had broken/ stopped
- Lent/had promised
- Had intended
- Had eaten/knew
- Opened/had unlocked
- Opened/found/had drunk
- Had eaten
- Had hardly started
2. Переведите предложения на английский
- Когда он приехал, мы уже пообедали.
- Он предложил перекусить, перед тем как начнем готовиться к экзамену, так как он ничего не ел с утра.
- Она как раз вошла в дом, как только я ей позвонила.
- Алиса пожаловалась, что набрала вес.
- Впервые она была такой доброй с детьми.
- Я надеялся, что они мне сообщат результат встречи. Но они не позвонили.
- Когда я проснулся, жена уже отвела дочку в школу.
- Он намеревался начать свое дело, но потратил деньги.
- Я обнаружила, что забыла зонтик в автобусе, когда пошел дождь.
- Это был единственный раз, когда я опоздал на работу.
- When he arrived we had had dinner.
- He offered to have a snack before we begin to prepare for our examination because he hadn’t eaten anything since morning.
- She had just entered the house as I called her.
- Alice complained that she had gained the weight.
- It was the first time when she had been so kind with children.
- I had hoped they informed me of the result of the meeting. But they didn’t call.
- When I woke up, the wife had already taken a daughter to the kindergarten.
- He had intended to start a business, but he spent the money.
- I realized that I had forgotten the umbrella in the bus, when it rained.
- It was the only time when I had been late for a job.
Как и любое время категории Perfect, the Past Perfect Tense отображает завершенность и законченность определенного действия. Но его главное отличие от в том, что связи с настоящим здесь нет, а все внимание акцентируется на действии, уже произошедшем до какого-то другого действия в прошлом.
Время Past Perfect употребляется довольно часто, и характерно как для современного разговорного американского английского, так и для классического варианта, которым является британский язык.
Примеры предложений в Past Perfect выглядят следующим образом:
- He had already learnt everything when we came – Он уже выучил все, когда мы пришли
- The situation wasn’t so bad as I had feared – Ситуация была не такой плохой, как я боялся
Как видно из представленных примеров, суть этого времени заключается в том, чтобы отобразить действие, которое произошло в прошлом, причем оно не имеет никакой связи с настоящим временем, а демонстрирует только результат, оставшийся в прошедшем времени.
Образование Past Perfect
Во многом способ образования времени Past Perfect Simple схож со схемой образования Present Perfect. Здесь также есть вспомогательный глагол, только в отличие от Present он один, и это had , т. е. по сути это прошедшая форма глагола have (has ). Форма основного глагола также будет представлена в виде Past Participle , или, как ее еще называют, третьей формы глагола. Так, формула Past Perfect Active имеет следующий вид:
Had + V(3) (–ed)
- He had finished his article before we came – Он закончил свою статью перед тем , как мы пришли
- When Jack called for I had already prepared all the necessary material – Когда Джек заехал , я уже приготовил весь необходимый материал
У этого паст тенс все просто: если говорящий хочет подчеркнуть завершенность одного действия до другого, то именно такое время и следует использовать.
Вопросы и отрицания
Общие вопросы
Для того чтобы образовать общие вопросы в Past Perfect, достаточно руководствоваться тем же принципом, что и у любого другого перфектного времени. Общий вопрос – это тот, который начинается либо со вспомогательного глагола, либо с глагола to be . Поскольку прошедшее совершенное время в английском имеет свой собственный вспомогательный глагол, то и начинаться общий вопрос будет именно с had :
- Had you explained him everything before he left? – Ты ему все объяснил до того , как он ушел ?
- Had they already found out all the details of that strange case when you came? – Они уже выяснили все детали того странного дела , когда ты пришел ?
Специальные вопросы
У Past Perfect вопросительные предложения специального типа, отличающиеся тем, что говорящий хочет не просто услышать ответ «да» или «нет», а получить более конкретную информацию, также просты в своем образовании. Ввиду того, что начальную позицию в предложении занимает специальное вопросительное слово (why , where , when , etc . ), он и называется специальным. У Past Perfect примеры предложений cо специальным вопросом выглядят следующим образом:
- Why had you done all this hard work before we came ? – Почему ты сделал всю эту тяжелую работу до того, как мы пришли?
- Where had she been before she returned home? – Где она была до того, как вернулась домой?
Отрицания
Отрицание с перфектом образуется еще проще: здесь непосредственно после вспомогательного глагола должна идти частица not, и вся оставшаяся структура предложения останется неизменной. Часто для сокращения используют сжатую форму отрицания (had not = hadn’t):
- The rain hadn’t stopped before we went away – Дождь не прекратился до того , как мы уехали
- We hadn’t completed the task when the bell rang – Мы не закончили задание, когда прозвенел звонок
Случаи употребления Past Perfect
Прошедшее совершенное время в английском языке актуально в следующих ситуациях:
1. Предшествование
Для указания совершённого до определенного момента действия, причем ориентиром здесь может служить как какое-то другое действие, которое будет выражено через так и придаточная часть, когда завершенность одного действия понятна из ситуации. Типичные маркеры времени в этом случае – это такие наречия, как before, after, а также все те слова, которые характерны для любого перфекта: just, never, ever, yet, etc., которые в Past Perfect употребляются для того, чтобы согласовать ситуацию с прошедшим временем:
- They had walked only a few steps when the car appeared in sight – Они прошли всего несколько шагов, когда машина появилась в поле зрения
- After she had cried out I felt relieved – После того, как она выплакалась, я почувствовал облегчение
- He told all of us that he had never done harm to anyone – Он рассказал всем нам, что никогда не причинял никому вреда
В такого рода предложениях четко прослеживается .
Note: несмотря на то, что у Past Perfect правила употребления довольно стандартны, есть один момент, который заслуживает внимания. Для двух типичных конструкций английского языка – hardly (scarcely) … when… и no sooner … than … – характерно не только употребление времени Perfect Past, но и , т. е. обратного порядка слов в предложении, что делается для придания высказыванию дополнительной выразительности. В таком случае вспомогательный глагол had стоит перед подлежащим, а не после него. Не стоит путать такие ситуации с вопросом; подобные фразы имеют утвердительный смысл, но порядок слов в них такой, который характерен для вопросительных предложений:
- No sooner had I laid than I heard a doorbell – Не успел я лечь , как услышал дверной звонок
- Hardly (scarcely) had she arrived when al the guests left the room – Едва она приехала , как все гости покинули комнату
2. Полная законченность действия
Прошедшее завершенное время часто употребляется не только для того, чтобы показать предшествование, но и просто для выражения полной законченности конкретного действия. Обычно это указывается переводом:
By that time they had already finished all their preparations – К тому времени они закончили все приготовления
Note: классическая позиция, которые занимают вспомогательные слова наподобие just, already, ever, etc. – между вспомогательным и смысловым глаголом. Исключение, как правило, составляет наречие yet , которое характерно для вопросов и отрицаний и которое используется в конце предложения:
She said she hadn ’ t visited them yet – Она сказала, что еще не ходила к ним
3. С определенными глаголами
С теми (чувственное восприятие, эмоции и чувства, ментальная деятельность и т. д.), характерно употребление Past Perfect, даже если подчеркивается идея длительности. Популярные указатели таких ситуаций – предлоги for и since :
- He informed me that he had already been there for half an hour – Он сообщил мне , что был там уже полчаса
- I found out that she had known me since 2005 – Я выяснил, что она знала меня с 2005 года
Все вышеперечисленные правила и примеры употребления времени Past Perfect позволят лучше ориентироваться в этом пусть и не очень сложном, но довольно необычном для русскоговорящего человека времени. Английский язык как объект изучения станет проще, если попытаться понять его структуру. Конкретно это время не доставит никаких неудобств, главное – разобраться в его специфике, запомнить все случаи употребления и по возможности делать упражнения, нацеленные на тренировку этой видовременной формы.
Past perfect (Паст перфект) - прошедшее совершенное время в английском языке. По своей сути оно почти повторяет Презент перфект , но есть 3 разницы:
1. Present
perfect употребляется в простых
предложениях,
Past
perfect - в сложно-подчиненных
(т.е. состоящих из 2 частей).
2. Present
perfect образуется с помощью "have
",
Past
perfect - с помощью "had
":
Present Perfect
![]() |
Past Perfect
![]() |
Секрет к пониманию Past perfect кроется в глаголе "h ad ". Становясь вспомогательным, "had " утрачивает свое значение "имел " и приобретает значение "уже ". Подробно об образовании Past perfect можно прочитать на странице образование прошедшего времени в английском языке .
Правило 1. Задача Паст перфект - показать последовательность событий. То событие, которое произошло первым по времени, употребляется в Паст перфект. То, которое произошло вторым - в Паст симпл . Если в обеих частях предложения использовать Past simple, не всегда понятно, какое событие произошло первым. Продемонстрируем это на примерах.
Рассмотрим одно предложение в трех вариантах:
Первый раз - без использования Past perfect,
второй и третий - с использованием Past perfect в разных частях предложениях.
первая часть предложения | вторая часть предложения | |
She prepared dinner | when he came home. | |
Она приготовила ужин, | когда он пришел домой. | |
come - came
- come (3 формы неправильного глагола) |
||
Past simple | Past simple | |
Последовательность событий не понятна. С использованием Past perfect последовательность событий стала очевидной: |
||
She had prepared dinner | when he came home. | |
Она уже приготовила ужин, | когда он пришел домой. | |
Past perfect | Past simple | |
She prepared dinner | when he had come home. | |
Она готовила ужин, | когда он уже пришел домой. | |
come - came - come | ||
Past simple | Past perfect |
Правило 2. Существует ситуация, когда время Past perfect нельзя заменить никаким другим временем. Она возникает в предложениях со словом «если бы », но не всегда, а только в прошедшем времени . В грамматике английского языка эта ситуация называется сослагательное наклонение в прошедшем времени (conditional 3) . На практике она встречается достаточно редко.
Время Паст перфект тенс в системе всех прошедших времен демонстрирует следующее видео:
Увидеть место Паст перфект среди 4 видов прошедших времен поможет следующая иллистрированная таблица "
Утвердительная форма
Подлежащее + had + Инфинитив без to с окончанием -ed (форма Past Participle у неправильных глаголов)
1. It was late and everyone had gone home already – Было поздно и все уже ушли домой.
- had – вспомогательный глагол
- gone – форма Past Participle неправильного глагола go
2. I saw him when he had just returned from his holiday – Я видел его, когда он только что вернулся из отпуска.
- had – вспомогательный глагол
- returned – инфинитив без to с окончанием -ed
3. She had woken up long before her alarm clock rang – Она проснулась задолго до того, как прозвонил ее будильник.
- had – вспомогательный глагол
- woken – форма Past Participle неправильного глагола wake
Отрицательная форма
Подлежащее + had + not + Инфинитив без to с окончанием -ed (форма Past Participle у неправильных глаголов)
1. It was a lovely evening. We had not seen each other for a while – Это был замечательный вечер. Мы не видели друг друга какое-то время.
- had – вспомогательный глагол
- not – отрицательная частица
- seen – форма Past Participle неправильного глагола see
2. When he called her in the office she had not arrived yet – Когда он позвонил ей в офис, она еще не приехала.
- had – вспомогательный глагол
- not – отрицательная частица
- arrived – инфинитив без to с окончанием -ed
3. I was happy he offered me a snack as I had not eaten anything – Я был рад, что он предложил мне закуску, так как я ничего не ел.
- had – вспомогательный глагол
- not – отрицательная частица
- eaten – форма Past Participle неправильного глагола eat
Вопросительная форма
had + Подлежащее + Инфинитив без to с окончанием -ed (форма Past Participle у неправильных глаголов)
1. Had you signed the document before you sent it out? – Ты подписал документ прежде, чем отослал его? (общий вопрос)
- had – вспомогательный глагол, который стоит на месте перед подлежащим для образования вопроса
- signed – инфинитив без to с окончанием -ed
2. Where had you been before you travelled to China? – Где ты был до того, как поехал в Китай? (специальный вопрос)
- had – вспомогательный глагол, который стоит после вопросительного слова where и перед подлежащим
- been – форма Past Participle неправильного глагола be
3. How long had you known each other before moving in together? – Как долго вы знали друг друга до того, как стали жить вместе? (специальный вопрос)
- had – вспомогательный глагол, который стоит после вопросительного слова how long и перед подлежащим
- known – форма Past Participle неправильного глагола know
#2 Случаи употребления Past Perfect
1. Для выражения действия в прошлом, которое случилось до определенного момента в прошлом.
- On my way to work I realised I had taken the wrong bus – По дороге на работу я понял, что сел не на тот автобус. (в предложении описана ситуация в прошлом, где одно действие (had taken) предшествует и завершилось до того, как произошло другое действие (realised) )
- Exams started after the term had finished – Экзамены начались после того, как закончился семестр. (в предложении описана ситуация в прошлом, где одно действие (had finished) предшествует и завершилось до того, как произошло другое действие (started) )
2. При перечислении прошедших действий в хронологическом порядке (так, как они следовали одно за другим) употребляется Past Simple. Если же целостность этой цепочки прерывается упоминанием о действии, которое свершилось ранее, то для выражения этого действия используется Past Perfect.
- I called the agent and asked a question about those tickets I had bought earlier – Я позвонил агенту и задал вопрос по билетам, которые купил раньше. (в данном примере хронологический порядок действий, произошедших в прошлом (called, asked) прерывается упоминанием о действии, которое свершилось ранее (had bought) )
- We went to a shop, then went to the cinema to watch a movie and after that arrived at the restaurant where we had reserved a table – Мы пошли в магазин, затем пошли в кино посмотреть фильм, а после этого приехали в ресторан, где зарезервировали столик. ((went, went, arrived) прерывается упоминанием о действии, которое свершилось ранее (had reserved) )
3. После if , wish и would rather Past Perfect употребляется для выражения прошедших действий, которые могли произойти, но не произошли.
- I wish I had been there at that moment – Жаль, что меня там тогда не было.
- I would rather they had not said that at all – Я бы предпочел, чтобы они вообще этого не говорили.
4. Мы используем Past Perfect вместо Past Perfect Continuous с теми глаголами, которые не употребляются во временах группы Continuous. Обычно Past Perfect Continuous употребляется, когда речь идет о событии, которое продолжалось в течение какого-то времени в прошлом до того, как произошло другое действие в прошлом.
- She told me that they had been there for a week – Она сказала мне, что они были там неделю. (глагол to be не употребляется во временах группы Continuous)
- They had known each other for 10 years before they founded their company – Они знали друг друга 10 лет до того, как основали свою компанию. (глагол to know не употребляется во временах группы Continuous)
5. Past Perfect может употребляться со следующими временными словами и выражениями: after (после), as soon as (как только), when (когда), before (до того, как), by the time (that) (к тому времени, как). Обратите внимание, что данные слова и выражения не всегда указывают на обязательное употребление Past Perfect.
- As soon as he had defended his dissertation they offered him a workplace – Как только он защитил свою диссертацию, ему предложили рабочее место.
- I sat down to watch TV after everyone had left – Я сел посмотреть телевизор после того, как все ушли.
By the time they noticed the loss the suspect had already disappeared – К тому времени, когда они обнаружили пропажу, подозреваемый уже исчез.
6. Для выражения несбывшихся надежд и желаний.
- I had hoped to improve my English during that course, but I could not – Я надеялся улучшить свой английский на этом курсе, но не смог.
- I had wanted to give them a call but I was so busy – Я хотел позвонить им, но был так занят.
Изучение английской грамматики невозможно без времени Past Perfect. Это только на первый взгляд данное время кажется чрезвычайно сложным и непонятным — в русском/украинском языках его нет. Если Вы спокойно разберетесь в этих таблицах и научитесь анализировать временные промежутки, то ни за что не запутаетесь. Past Perfect неразрывно связано с временем и , поскольку употребляется для обозначения действия, которое произошло до какого-то другого действия в прошлом.
Например:
«Я не ходил в кино, потому что уже видел этот фильм» — «I didn’t go to the cinema because I had already seen the film». Заметьте, оба действия стоят в прошедшем времени, но то, которое произошло раньше (первым) — «уже видел» употреблено в Past Perfect — «had already seen», а то, которое позже (вторым) — «не ходил» — в Past Simple — «didn’t go».
Прошедшее совершенное время (The Past Perfect) употребляется:
- для действия, законченного к определенному моменту в прошлом:
- Дети убрали в комнате к 7 часам вечера.
Children had cleaned the room by 7 p.m. - Моя сестра ушла до того, как я ей позвонила.
My sister had gone away by the time I called her.
- Дети убрали в комнате к 7 часам вечера.
- для события (событий), которое произошло в прошлом раньше другого:
- Я не мог найти журнал, который он мне одолжил.
I couldn’t find the magazine that he had lent me. - После того, как мой сын рассказал мне свою историю, он почувствовал себя лучше.
After my son had told me his story, he felt better. - До того, как я вернулась, муж уже приготовил ужин.
Before I came back, my husband had already made dinner. - Ее парень вышел из зала до того, как она спела песню.
When she sang a song her boyfriend had left the hall.
(sequence: 1. Her boyfriend left the hall, 2. She sang a song)Когда последовательность событий очевидна, использовать можно и Past Simple:
When she sang a song her boyfriend left the hall.
(sequence: 1. She sang a song, 2. Her boyfriend left the hall)
После того, как она спела песню, ее парень вышел из зала. When we finished/had finished the meal, she offered some coffee. После того, как мы покушали, она предложила нам кофе.
- Я не мог найти журнал, который он мне одолжил.
- в косвенной (непрямой) речи:
- Мария сказала, что купила вчера яблоки.
Mary said she had bought the apples the day before yesterday. - Алиса спросила, был ли я в Лондоне.
Alice asked if I had ever been to London.
- Мария сказала, что купила вчера яблоки.
Маркеры для прошедшего совершенного времени
Маркеры для The Past Perfect Tense — это:
1. наречия и выражения, обозначающие определенные промежутки времени: just, already, yet, for, since, ever, never, it was the first/second time, it was the most… Например: «We met again. We hadn’t seen each other for several months.»
2. придаточные предложения с: when, before, after, until, as soon as, by that time, by the winter, by 5 p.m. Например: «Most of the engineers had arrived by 10 a.m.»
Для закрепления знаний о Past Perfect посмотрите внимательно это видео:
THE PAST PERFECT TENSE
Прошедшее совершенное время
Утвердительная форма
+
Вопросительная форма
?
Wh-?
Специальные вопросы
(начинаются со специальных слов)
Отрицательная форма
—
Вопросительно-отрицательная форма
(разговорная речь)
?-
Задание.
Переведите на английский язык предложения в Past Perfect (прошедшем совершенном времени):
- Девочка была счастлива, потому что поговорила с мамой.
- Я вдруг вспомнила, что ничего не ела с утра.
- Большинство детей приехали до 9 утра.
- Она мне сказала, что ее друг пригласил ее в кино.
- К сожалению, мы не прочитали роман до того времени.
- The girl was happy because she had talked to her mum.
- I suddenly remembered that I had eaten nothing (hadn’t eaten anything) since morning.
- Most of the children had arrived by 9 a.m.
- She told me that her friend had invited her to the cinema.
- Unfortunately, we hadn’t read the novel by that time.
Времена в английском языке.